وَ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ غُرَفاً تَجْرى مِنْ تَحْتِهَا الأْنْهارُ خالِدينَ فيها نِعْمَ أجْرُ الْعامِلينَ * الَّذينَ صَبَرُوا وَ عَلى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ » « 1 » و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام داده‌اند حتماً آنان را در قصرهايى رفيع و با ارزش از بهشت كه از زيرِ [ درختانِ ] آن نهرها جارى است ، جاى خواهيم داد ، در آن جا جاودانه‌اند ؛ چه نيكوست پاداش عمل‌كنندگان . * همانان كه [ براى حفظ ايمان ، اخلاق و عمل صالح ] شكيبايى ورزيدند و همواره بر پروردگارشان توكّل مىكنند . فَاصْبِرْ إنَّ وَعْدَاللَّهِ حَقٌّ وَ لا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذينَ لا يُوقِنُونَ » « 2 » پس [ بر آزار و ياوه‌گويى اين تيره‌بختان ] شكيبايى كن كه يقيناً وعدهء خدا [ در مورد يارى و پيروزى تو ] حق است ، و مبادا آنان كه يقين [ به وعده‌هاى حق و برپا شدن قيامت ] ندارند تو را به ناشكيبايى و سبك‌سارى وادارند . قُل يا عِبادِ الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ لِلَّذينَ أحْسَنُوا فى هذِهِ الدُّنْيا حَسَنَةٌ وَ أرْضُ اللَّهِ واسِعَةٌ إنَّما يُوَفَّى الصّابِرُونَ أجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسابٍ » « 3 » بگو : اى بندگان مؤمنم ! از پروردگارتان پروا كنيد . براى كسانى كه در اين دنيا اعمال شايسته انجام داده‌اند ، پاداش نيكى است و زمين خدا گسترده است [ بر شماست از سرزمينى كه دچار مضيقه دينى هستيد به سرزمينى ديگر مهاجرت كنيد ] . فقط شكيبايان پاداششان را كامل و بدون حساب دريافت خواهند كرد . وَ جَزاهُمْ بِما صَبَرُوا جَنَّةً وَ حريراً » « 4 »

--> ( 1 ) - عنكبوت ( 29 ) : 58 - 59 . ( 2 ) - روم ( 30 ) : 60 . ( 3 ) - زمر ( 39 ) : 10 . ( 4 ) - انسان ( 76 ) : 12 .